FacetWP adds Amazon-like filtering to any WordPress content listing. It allows users to quickly browse and drill-down through your site's content to find exactly what they're looking for.

Demo: https://facetwp.com/